María Delfina

MARÍA DELFINA, la obra
un conmovedor homenaje a Delfina y Pancho Ramírez.

- Obra seleccionada y programada para la VI Edición del Festival de Teatro de Larroque, provincia de Entre Ríos. Marzo de 2024.

- Obra programada en el marco del "Día de la Mujer" 2024 por la Biblioteca Popular Luz de Provincia de la ciudad de Galarza, Entre Ríos y declarada de "Interés Cultural Municipal" por el intendente de esa ciudad Fabián Menescardi. Resolución N° 10/2024.

- Obra seleccionada y programada en el Encuentro de Teatro de Maciá, 2da edición, en conjunto con el programa Argentina Florece Teatral organizado por El Ministerio de Cultura, a través de la Secretaría de Gestión Cultural, y el Instituto Nacional del Teatro (INT), octubre de 2022.

- Obra declarada de Interés Institucional por el Consejo Superior de la Universidad Autónoma de Entre Ríos (UADER) - Expediente N° S01: 2389/2022 UADER_ RECTORADO.

- Obra declarada de Interés Cultural por la Honorable Cámara de Senadores de la Provincia de Entre Ríos. Autor: S.S. Jorge Maradey Expediente N° 14.251. Paraná, Entre Ríos - marzo 2022.

- Obra programada en el marco del "Mes M" ciclo "Domingos de Teatro" Secretaría de Cultura Gobierno de Entre Rios - La vieja Usina, Paraná, Entre Ríos - marzo 2022.

- Obra programada en el marco del ciclo "Memoria e Identidad" Secretaría de Cultura Gobierno de Entre Rios - Pueblo Viejo, Concordia, Entre Ríos - marzo 2022.

- Obra programada en el marco del "Mes de la Mujer" por el municipio de Colón, Entre Ríos - Casa Bicentenario, marzo 2022.

- Obra seleccionada en el programa Argentina Florece Teatral organizado por El Ministerio de Cultura, a través de la Secretaría de Gestión Cultural, y el Instituto Nacional del Teatro (INT), enero de 2022.

- Obra seleccionada y programada para la XVI edición del Festival Iberoamericano de Teatro "Cumbre de las Américas" de Mar del Plata, diciembre de 2021

- Obra seleccionada en el programa “Intervenciones escénicas a cielo abierto”, organizado por el Instituto Nacional del Teatro (INT), octubre de 2021.

- Obra incluida en el Catálogo de difusión virtual del l° Congreso Internacional Virtual de Teatro Morón 2020 Espectáculos, pensamiento, docencia Zona de Obra y Espectáculos | Septiembre 2020

- Obra programada dentro del marco del evento "El Museo no duerme", Ciclo artístico y cultural organizado por la dirección de Cultura de la Municipalidad de Gualeguaychú. Museo Azotea de Lapalma, febrero de 2020.

- Obra declarada de Interés municipal por decreto del Presidente Municipal Doctor Esteban Martín PIAGGIO, Decreto 628/2020.

- Obra seleccionada y programada para la II Edición del Festival Escena Gualeguaychú, diciembre de 2019.

LA HISTORIA:

Córdoba, año 1821. Las fuerzas del ejército federal comandadas por el caudillo entrerriano Francisco Ramírez, han sido diezmadas. Sin otra salida que la retirada, emprenden no obstante lo que será la última batalla.

Delfina, la amante de Ramírez, pelea como un soldado más a la par de su hombre. Es alcanzada por el enemigo y cuando estaba por ser vejada es salvada por el caudillo quien recibe una descarga en el pecho y muere en el campo de batalla. Ramírez es decapitado y su cabeza llevada y expuesta como trofeo en el cabildo de Santa Fe.
A partir de este día siniestro, no habrá noche en la que Delfina no reviva en sus pesadillas la tragedia, acosada por el dolor y la culpa.
La madre del caudillo, doña Tadéa Jordán, propone a Delfina recuperar los restos de su hijo a lo que la muchacha se niega por lo riesgosa que se presenta la situación.
Delfina es visitada por un antiguo amigo de la infancia, ignorando que se trata de un traidor a la causa. Portes intenta seducirla y se descubre la infamia. Delfina se defiende y -atraída por el ruido- llega Tadea. Portes al verse descubierto arremete contra la anciana pero es muerto por Delfina. Ambas mujeres deciden esconder el cuerpo y huir.
Pasados los años, Tadea agoniza en la casa de Delfina, sabe pronta su muerte y pide ser enterrada junto a la cabeza del caudillo. Delfina así lo promete y decide encerrarse para siempre y ser fiel al recuerdo de Ramírez.

DICE LA PRENSA:

“Irene Castel es una María Delfina excepcional que utiliza ampliamente todos los recursos expresivos para expresar el dolor en su corazón. Joaquín Gómez es ese Pancho que solo existe en la imaginación y en el recuerdo; su interpretación resulta excelente. También nos muestran logradas actuaciones María del Valle Strada como Tadea y Gustavo Lencina como Portes, el traidor.

María Delfina evidencia la destacada labor de Joaquín Gómez en puesta en escena y dramaturgia. La obra fue estrenada en Gualeguaychú y viene a Buenos Aires con funciones únicas para conquistar también al público porteño.”

Milly Vázquez para Martin Wullich: https://martinwullich.com/maria-delfina-lealtad-incondicional/

“La puesta no pasa tanto por los hechos históricos conocidos, o sí, pero lo hace desde la subjetividad de sus personajes, de aquellos que sufren y de aquellos que como caranchos rondan los despojos. Un vestuario de época que ilustra, la música, y el personaje del narrador que recupera para el espectador, lo que las palabras de la mujer no alcanzan a decir, son marco para los que desconocen la historia de una lucha, la de federales y unitarios, que supo ser sangrienta cruel e injusta más con el bando federal que con el unitario, que finalmente logró su objetivo.

Una lucha que aún hoy, con otros protagonistas y otros escenarios, no teatrales, sigue tensando la cuerda de un país, el nuestro, que tiene una constitución federal sólo en los papeles. Muy buenas actuaciones, un buen trabajo coreográfico con los cuerpos en escena, en los enfrentamientos corporales que se suceden, entre leales y traidores, presentes o imaginarios. Una puesta que es un homenaje, y una necesidad. Una historia que nos debemos, que tiene demasiados pozos de oscuridad, olvido y silencio.”

Mariangeles Sanz, para LunaTeatral

https://lunateatral2.wordpress.com/2023/05/15/maria-delfina-la-obra-de-joaquin-gomez/

"Es buen momento de hablar de las actuaciones que presenta la obra y quien se lleva los mayores elogios es Irene Castel por su sentida composición de María Delfina. Con gran presencia escénica logra transmitir todo el dolor que invade a su personaje. Con sensibilidad y muy buen manejo de las emociones, realiza un gran trabajo Irene.

La otra mujer fuerte de la pieza es María del Valle Strada como Tadea, la madre de Pancho. Dolorida tambien por la muerte de su hijo, quiere venganza y no acepta que la memoria de Ramírez, sea pisoteada. Con mucho carácter, logra mostrar el amor de una madre herida, que no quiere resignarse. Nos gustó mucho el trabajo de María del Valle. Con una participación menor, no queremos dejar de mencionar la buena labor de Gustavo Lencina, como Portes, al que muchos sindicaban como uno de los traidores, que aprovechando que ya no está el caudillo, querrá el amor de Delfina.

Para el final dejamos a Joaquín Gómez, el autor, director y hacedor de este proyecto, que se calza un impecable uniforme, para representar a Ramírez, recordando los encuentros amorosos con Delfina, los momentos dramáticos vividos en el campo de batalla y el presente fantasmal. Destacar la presencia escénica de Joaquín, a la altura del peso del personaje que representa.

Javier Rosso para PensadorTeatral

https://pensadorteatral.blogspot.com/2023/05/maria-delfina.html

La apuesta, desde lo estético, es minimalista, con escasa escenografía. Todo está sostenido por la actuación y por otros recursos escénicos, como la iluminación. La puesta final de “María Delfina, la obra”, se puede abordar desde diversos lugares. Se relaciona con la figura de la mujer que, en distintas épocas, está al lado de un poderoso y cuando este muere, queda completamente relegada. “De alguna manera el contexto histórico me dio fuerza, en el sentido de que son personajes que vivieron situaciones extremas, que hoy en día en la distancia resultan difíciles de entender. Cada vez que viajo por la provincia de Entre Ríos y veo los campos, los arbustos, los espinillos y los arroyos pienso en esa gente luchaba, a veces por la noche, en la oscuridad, en esos lugares inhóspitos”, consideró Gómez.

Juan Novak para Noticia de: El Litoral (www.ellitoral.com) [Link:https://www.ellitoral.com/index.php/id_um/345283-homenaje-escenico-para-un-amor-legendario-teatro-escenarios-amp-sociedad.html]

“La Delfina, nuevamente en el centro de la escena. Inspirado en el relato histórico y con curiosidad por indagar en profundidad sobre esos hechos y la vida de la protagonista, Joaquín Gómez comenzó a trabajar en lo que con los años devino en “María Delfina”. En el marco del ciclo Memoria e Identidad, Bombín Teatro Producciones Independientes presentará este domingo en La Vieja Usina la obra teatral «María Delfina». La puesta se enfoca en la vida de La Delfina tras la muerte de Francisco Ramírez”. El Diario.com

“La obra de teatro “María Delfina” es una producción de Bombín Teatro que tiene como protagonista a la compañera del caudillo entrerriano, Francisco Ramírez, quien peleó como un soldado más junto a las fuerzas del ejército federal en Córdoba, en 1821. En esa batalla, Delfina fue alcanzada por el enemigo y cuando estaba por ser vejada, Ramírez la salvó. Sin embargo, el caudillo murió al recibir una descarga en el pecho.” Sabina Melchiori – Mirador Provincial.

“La obra actualiza también hechos recientes de nuestra historia, de otras luchas, menos territoriales, vigentes quizás, emparentadas con la idea de justicia social. Dejando de lado el drama personal, la asimilación de la Tragedia como hecho teatral y la exaltación de esas figuras femeninas, hoy rescatadas en otros tantos relatos bienvenidos, preferimos acercarnos a "María Delfina" como un constructo artístico con profundo sentido político, donde aparecen combates, traiciones y las múltiples aspiraciones -tan vigentes- de los poderes fácticos.

De qué serviría el teatro, además de conmovernos de distintas maneras, sino para entender y entendernos en nuestro transcurrir existencial y como sujetos sociales a la luz de una esclarecedora memoria, evocada con pericia en esta obra." Fernando Belottini para MATEO Medio Argentino de Teatro ǀ Online

“En el año del Bicentenario de la fundación de la República de Entre Ríos, Bombín teatro producciones se suma a los festejos que durante este año se realizarán en la provincia con un conmovedor homenaje a Francisco Ramirez y su Delfina. La obra de Joaquín Gómez parte del encuentro ficcional entre Delfina y la madre de nuestro caudillo doña Tadea Jordan. Luego de la batalla de Río seco, la Coronela narra el calvario de esos cuarenta días de huida hasta regresar al Arroyo de la China.” Daniel Enz – Análisis Digital

“La obra entrerriana “María Delfina” será presentada en Miramar y Mar del Plata.

Será la única puesta en escena realizada por artistas de Entre Ríos que estará presente en el 16º Festival Iberoamericano de Teatro “Cumbre de las Américas”, que se llevará a cabo en Mar del Plata. También será presentada en la localidad de Miramar el jueves 9 de diciembre, a las 21, en el espacio Konstantin”. Pablo Menéndez – elrecado.net – Mar del Plata

"María Delfina es un eslabón del género trágico, casi extinguido por su complejidad. no basta un dilema, ni un acto de hybris, ni el fobos, ni la intransigente fatalidad, son necesarios además, la vehemencia en la palabra, el texto sublime, la épica y la dulzura de la poesía en los parlamentos de los personajes, los precisos movimientos corporales que no pierden la elegancia para afirmar que la obra se enmarca dentro de lo trágico."

Marta Ledri - Profesora en Castellano, Literatura y Latín. Investigadora y escritora de crítica literaria - Diario El Día de Gualeguaychú.