Entre el 15 y el 30 de noviembre de 2014 se llevará a cabo en siete salas teatrales de Buenos Aires el Festival Internacional de Dramaturgia Europa + América, festival especializado en el montaje de literatura dramática extranjera. Diez directores argentinos pondrán en escena piezas teatrales de diez destacados autores internacionales en un espacio de cruce inédito que involucrará a más de cien artistas de Europa y América.
Con producción de EUNIC -European Union National Institute for Cultures-, el apoyo de las Embajadas e Instituciones Culturales de Europa y América, y en diálogo con las salas independientes del circuito teatral porteño, el Festival Internacional de Dramaturgia Europa + América incluirá en su programación los montajes de autores extranjeros como Joël Pommerat (Francia), Katja Brunner (Suiza), Mariana Percovich (Uruguay), Ivor Martini (Croacia), Ewald Palmetshofer (Austria), Newton Moreno (Brasil) Massimo Vincenzi (Italia), Martin Crimp (Reino Unido), Josep Maria Miró (España) y Rebekka Kricheldorf (Alemania), con la dirección de Ana Katz, Román Podolsky, Cristian Drut, Analía Couceyro, Lisandro Rodríguez, Elisa Carricajo, Guillermo Cacace, Mariana Chaud, Natalia Casielles y Diego Faturos.
A lo largo de dos semanas, se estrenarán los diez montajes concebidos en el marco del Festival y a partir de febrero del 2015 todas las obras regresarán a la cartelera porteña para realizar temporadas. De este modo, el intercambio entre directores, autores, artistas e instituciones se convertirá en un encuentro transformador y, a la vez, sustentable en el tiempo.
Este es un Festival, un encuentro, un ejercicio para generar el intercambio entre la obra de autores extranjeros y la dirección de artistas argentinos. Este proyecto, creado junto a EUNIC, se ubica en la frontera situada entre varios sistemas de producción: el del teatro independiente de Buenos Aires, el de las instituciones culturales internacionales y el de cada uno de los países que participan en esta primera edición. Existe una efervescencia vital en los artistas de la escena local. A partir de este encuentro con autores de América y Europa intentaremos ampliar el campo de trabajo entrelazando distintos modos de hacer, de sentir y de percibir con el fin de fomentar un nuevo entramado para la creación. Así lo señala Matías Umpierrez, curador del Festival, quien tras haber dirigido destacados proyectos curatoriales "Óperas Primas", "Proyecto Manual", "Decálogo", "Proyecto Clásico", entre otros-, y obras propias en colaboración con artistas internacionales "Distancia", "TeatroSOLO", continúa desarrollando ideas que propician el cruce entre creadores.
EUNIC (European Union National Institutes for Culture) es la red mundial que nuclea a los Institutos Nacionales de Cultura de los Estados Miembros de la Unión Europea. Tiene como objetivo fomentar la cooperación entre los institutos de cultura europeos, el entendimiento entre las sociedades europeas, el diálogo internacional y el intercambio con países fuera de Europa.
Director & Curador: Matías Umpierrez
Producción: Angela Carolina Castro
Prensa y comunicación: Débora Lachter
Fotografía: Sebastián Arpesella
Diseño: Leandro Ibarra
