Trailer de la puesta de Trouble in Tahiti, escrita y compuesta por Leonard Bernstein.
Dirección escénica: Romina Almirón
Dirección musical: Emmanuel Siffert
Espectáculo producido por el Instituto Superior de Artes del Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires.
ASISTENTE DE DIRECCIÓN MUSICAL: Natalia Salinas
ASISTENCIA DE DIRECCIÓN ESCÉNICA: Aldana Gerez Gigena
COMPOSICIÓN COREOGRÁFICA: Rodrigo Villani
DISEÑO ESCENOGRÁFICO: Josefina Nigro y Romina Stein
DISEÑO DE VESTUARIO: Luciano Parente Ormaechea
DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Sebastián Evangelista
DISEÑO DE ANIMACIONES: Luciano Moreno
DISEÑO GRÁFICO: Elio Osés
DIRECTOR TÉCNICO DEL CIRCUITO DE TELEVISIÓN EN VIVO: Mariano Asseff
CAMARÓGRAFOS: Luciano Moreno y Ezequiel Segovia
VESTUARISTAS: Luciano Parente Ormaechea, Natividad Guerrero y Eloisa Mönch
FOTOGRAFÍAS DE GRÁFICA Y DIFUSIÓN: Noelia Pirsic
Reparto
DINAH (SOPRANO): Patricia Villanova - Vanesa Aguado Benitez
SAM (BARÍTONO): Mariano Gladic - Luis Alexander Asmat - Hernán Vuga
MUCHACHA (SOPRANO): Sabrina Pedreira - Milagros Burga
MUCHACHO I (TENOR): Elías Ongay - German Polón
MUCHACHO II (BARÍTONO) Luis Asmat
ACTRIZ: Milagros Andaluz
ACTOR: Francisco Cruzans
CARACTERIZADORA EN ESCENA: Florencia Saraceni
VESTUARISTA EN ESCENA Ana Paula Fernandez
LINYERA AFROAMERICANO: Edgar Ocampo Orozco
STAGE MANAGER EN ESCENA: Aldana Gerez Gigena y Ezequiel Segovia
ORQUESTA
VIOLÍN I Carlos Guillermo Ferreiro Habra
VIOLÍN II Gerónimo Contreras
VIOLA Eugenia Casado
VIOLONCHELO Jorge Bergero
CONTRABAJO Julián Medina
FLAUTA Gabriel Romero
OBOE Y CORNO INGLÉS Carla Dipp
CLARINETE Y CLARINETE BAJO Uriel Kaufman
FAGOT Y CONTRAFAGOT Alejandra Daffra
CORNO Martcho Mavrov
TROMPETA Ezequiel Oreste
TROMBÓN Pablo Fenoglio
TIMBAL Y PERCUSIÓN Juan Denari - Marco Sieni
PIANO Victoria Gianera
Orquesta integrada por alumnos regulares y egresados, docentes, colaboradores y ex docentes de la Academia Orquestal del ISATC.
MAESTROS PREPARADORES: GUSTAVO ACIAR, SEBASTIAN ACHENBACH Y PABLO MANZANELLI
MAESTROS INTERNOS: CHRISTIAN HURTADO CARRILLO Y GABRIEL HUAROC
TRADUCCIÓN DE LIBRETO: ROMINA ALMIRÓN
SOBRETITULADO: GABRIEL VACAS
COORDINACIÓN GENERAL: CARLOS SAMPEDRO
COORDINADOR DE PRODUCCIÓN: GABRIEL VACAS
MAESTROS SUPERVISORES
DIRECCIÓN ESCÉNICA Felipe Hirschfeldt - Pablo Maritano
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA Gerardo Pietrapertosa - Silvia Vaca Coll - Raúl García Tato
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE VESTUARIO Alicia Gumá - Anibal Duarte - Luciana Monteleone
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE CARACTERIZACIÓN Adriana Belli
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE PELUQUERÍA Germán Abas
INSTRUCCIÓN IDIOMÁTICA Kathryn Power
MAESTROS COLABORADORES
COLABORACIÓN COREOGRÁFICA Silvia Kaehler
COLABORACIÓN DE DISEÑO Y REALIZACIÓN ESCENOGRÁFICA Edgar Ocampo Orozco
REALIZADORES
Realización de escenografía
Antonio Gyllón, Agostina Tsuji, Zoe Durazzo, Mariana Sandoval, Magdalena Picco, Heliana Palaez, Silvina Puppo, Celina Gentile, Andrea Bournot, Angelina Zambrano, Isabel Magalhaes, Yezabel Candioti, Marcela Vazquez, Pandy Bradichansky, Clara Rusiechi, Valeria Nesis, Camila Luque, Matías Ramírez, Matías Martínez, Lisa Evers, Lucía Juárez, Victoria Marco Fernández, Ariel García, Mercedes Machin, Lorena Medina, Mercedes Camejo, Carolina Viscarret, Constanza Vázquez, Julieta Kompel, Marta Matelica, Micaela Jaglonski, Natalia Franco.
Realización de vestuario
Agustina Valdes, Alejandra Pasarelli, Almaraz Camila, Andrea Dabao, Antonella Ferrara, María Pilar Varela, María Eugenia Vernasca Monguillot, Carolina Marull, Corina Schvenberger, María Eugenia Leanza, Griselda Antonia Corva, Marina Mendaro, Ludmila Kasghara, Laura Cecilia Nebbia, Mabel Castro, Meme Iglesias, Mariana Rodolfo Dapur, Teresa Heredia, Paula Brito, Candela Banacalza, Manuela Soledad Villagra, Aye Escudero, Vanesa Pereyra, Hilda Artaza, Dianita Martinez, Sastre Pura, Luciana Bosco, Ana Paula Fernández, Eloisa Mönch, Flora Gelenscer, Natividad Guerrero, Luciano Parente Ormaechea, María Rosa López, Rosa La Fuente, Rosana Chiesa, Sofía Rusconi, Tatiana De Benedetti, María Soledad Abaroa, Hilda Artaza, Ana Herrera, Vanesa Pereyra, Candela Belén Bonacalza, Paula Aluminé Brito, Beatriz Fasan.
Realización de peluquería y caracterización
Paula Besostri, Julia Mosler, Valeria Musumeci, Ana Taborda, Alejandra Botero, Agustina Sureda, Nuria Esplugas, Luciana Castro, Florencia Saraceni.
Lalalá
Compañía escénica
Dirección escénica: Romina Almirón
Dirección musical: Emmanuel Siffert
Espectáculo producido por el Instituto Superior de Artes del Teatro Colón de la Ciudad de Buenos Aires.
ASISTENTE DE DIRECCIÓN MUSICAL: Natalia Salinas
ASISTENCIA DE DIRECCIÓN ESCÉNICA: Aldana Gerez Gigena
COMPOSICIÓN COREOGRÁFICA: Rodrigo Villani
DISEÑO ESCENOGRÁFICO: Josefina Nigro y Romina Stein
DISEÑO DE VESTUARIO: Luciano Parente Ormaechea
DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Sebastián Evangelista
DISEÑO DE ANIMACIONES: Luciano Moreno
DISEÑO GRÁFICO: Elio Osés
DIRECTOR TÉCNICO DEL CIRCUITO DE TELEVISIÓN EN VIVO: Mariano Asseff
CAMARÓGRAFOS: Luciano Moreno y Ezequiel Segovia
VESTUARISTAS: Luciano Parente Ormaechea, Natividad Guerrero y Eloisa Mönch
FOTOGRAFÍAS DE GRÁFICA Y DIFUSIÓN: Noelia Pirsic
Reparto
DINAH (SOPRANO): Patricia Villanova - Vanesa Aguado Benitez
SAM (BARÍTONO): Mariano Gladic - Luis Alexander Asmat - Hernán Vuga
MUCHACHA (SOPRANO): Sabrina Pedreira - Milagros Burga
MUCHACHO I (TENOR): Elías Ongay - German Polón
MUCHACHO II (BARÍTONO) Luis Asmat
ACTRIZ: Milagros Andaluz
ACTOR: Francisco Cruzans
CARACTERIZADORA EN ESCENA: Florencia Saraceni
VESTUARISTA EN ESCENA Ana Paula Fernandez
LINYERA AFROAMERICANO: Edgar Ocampo Orozco
STAGE MANAGER EN ESCENA: Aldana Gerez Gigena y Ezequiel Segovia
ORQUESTA
VIOLÍN I Carlos Guillermo Ferreiro Habra
VIOLÍN II Gerónimo Contreras
VIOLA Eugenia Casado
VIOLONCHELO Jorge Bergero
CONTRABAJO Julián Medina
FLAUTA Gabriel Romero
OBOE Y CORNO INGLÉS Carla Dipp
CLARINETE Y CLARINETE BAJO Uriel Kaufman
FAGOT Y CONTRAFAGOT Alejandra Daffra
CORNO Martcho Mavrov
TROMPETA Ezequiel Oreste
TROMBÓN Pablo Fenoglio
TIMBAL Y PERCUSIÓN Juan Denari - Marco Sieni
PIANO Victoria Gianera
Orquesta integrada por alumnos regulares y egresados, docentes, colaboradores y ex docentes de la Academia Orquestal del ISATC.
MAESTROS PREPARADORES: GUSTAVO ACIAR, SEBASTIAN ACHENBACH Y PABLO MANZANELLI
MAESTROS INTERNOS: CHRISTIAN HURTADO CARRILLO Y GABRIEL HUAROC
TRADUCCIÓN DE LIBRETO: ROMINA ALMIRÓN
SOBRETITULADO: GABRIEL VACAS
COORDINACIÓN GENERAL: CARLOS SAMPEDRO
COORDINADOR DE PRODUCCIÓN: GABRIEL VACAS
MAESTROS SUPERVISORES
DIRECCIÓN ESCÉNICA Felipe Hirschfeldt - Pablo Maritano
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA Gerardo Pietrapertosa - Silvia Vaca Coll - Raúl García Tato
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE VESTUARIO Alicia Gumá - Anibal Duarte - Luciana Monteleone
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE CARACTERIZACIÓN Adriana Belli
DISEÑO Y REALIZACIÓN DE PELUQUERÍA Germán Abas
INSTRUCCIÓN IDIOMÁTICA Kathryn Power
MAESTROS COLABORADORES
COLABORACIÓN COREOGRÁFICA Silvia Kaehler
COLABORACIÓN DE DISEÑO Y REALIZACIÓN ESCENOGRÁFICA Edgar Ocampo Orozco
REALIZADORES
Realización de escenografía
Antonio Gyllón, Agostina Tsuji, Zoe Durazzo, Mariana Sandoval, Magdalena Picco, Heliana Palaez, Silvina Puppo, Celina Gentile, Andrea Bournot, Angelina Zambrano, Isabel Magalhaes, Yezabel Candioti, Marcela Vazquez, Pandy Bradichansky, Clara Rusiechi, Valeria Nesis, Camila Luque, Matías Ramírez, Matías Martínez, Lisa Evers, Lucía Juárez, Victoria Marco Fernández, Ariel García, Mercedes Machin, Lorena Medina, Mercedes Camejo, Carolina Viscarret, Constanza Vázquez, Julieta Kompel, Marta Matelica, Micaela Jaglonski, Natalia Franco.
Realización de vestuario
Agustina Valdes, Alejandra Pasarelli, Almaraz Camila, Andrea Dabao, Antonella Ferrara, María Pilar Varela, María Eugenia Vernasca Monguillot, Carolina Marull, Corina Schvenberger, María Eugenia Leanza, Griselda Antonia Corva, Marina Mendaro, Ludmila Kasghara, Laura Cecilia Nebbia, Mabel Castro, Meme Iglesias, Mariana Rodolfo Dapur, Teresa Heredia, Paula Brito, Candela Banacalza, Manuela Soledad Villagra, Aye Escudero, Vanesa Pereyra, Hilda Artaza, Dianita Martinez, Sastre Pura, Luciana Bosco, Ana Paula Fernández, Eloisa Mönch, Flora Gelenscer, Natividad Guerrero, Luciano Parente Ormaechea, María Rosa López, Rosa La Fuente, Rosana Chiesa, Sofía Rusconi, Tatiana De Benedetti, María Soledad Abaroa, Hilda Artaza, Ana Herrera, Vanesa Pereyra, Candela Belén Bonacalza, Paula Aluminé Brito, Beatriz Fasan.
Realización de peluquería y caracterización
Paula Besostri, Julia Mosler, Valeria Musumeci, Ana Taborda, Alejandra Botero, Agustina Sureda, Nuria Esplugas, Luciana Castro, Florencia Saraceni.
Lalalá
Compañía escénica
