Opiniones sobre The Audience - National Theatre Live

  • 20/02/2016 11:29
    Eduardo A 2
    Me pareció muy bien escrita y las interpretaciones sobresalientes, aunque obviamente hay que estar bastante al día con la política británica para entender varias de las situaciones.
  • 19/02/2016 16:49
    Maria C 5
    Es la primera vez que asisto a la Fundación, me gustó mucho, se ve bien y la gente es amable. Gracias!
  • 19/02/2016 16:30
    Marinés 33
    Quería agregar el problema de los subtítulos abajo deberían estar arriba como en otros teatros - Colón - el auditorio no es muy bueno en el sentido que alguien alto no deja leer. Además aparecen diferidos de lo que hablan y con errores de tipeo
  • 19/02/2016 16:27
    Marinés 33
    Excelente propuesta, iré a otras funciones
  • 19/02/2016 15:41
    Maruja E 28
    Muy buena la obra y la filmación. Agudeza y humor en los diálogos entre la reina y los primeros ministros. Algunos más chispeantes que otros. Exclente actuación de Helen Mirren y muy buenos los otros actores.
  • 19/02/2016 12:55
    Bruno A
    El espectáculo me pareció muy lindo. Me parece que algo para mejorar es la calidad de los subtítulos. Están en varios casos desacoplados y a destiempo. A veces no aparece. Es un detaller a mejorar. Se podría ofrecer un termo con café o agua para el intervalo.
  • 19/02/2016 11:21
    Fernando
    Subtítulos con muchísimos errores no solo ortográficos sino de sintaxis y traducción.
    Mala distribución de los subtítulos, centrados, lo que hace que haya líneas de una sola palabra entre dos líneas, por ejemplo.

    Líneas de subtítulos en inglés, duplicando a veces lo que aparecía en español.

    Y pésimo aire acondicionado, gente protestaba por lo bajo durante la proyección y gente que se marchó en el intermedio por el calor. Por el costo del espectáculo se debe prever este tipo de inconvenientes. Descartamos asistir a Hamlet por el tema del la refrigeración de la sala.