Luego de su estreno en febrero y de seis ediciones en 2019, el ciclo de música celta "Idioma de aves" se despide por 2019 con su séptima edición el viernes 13 de septiembre a las 22:30 h y celebra el cierre de su primer año con una noche de pura música tradicional irlandesa y escocesa de la mano de los grupos amigos Frìth y The Oxers + The Border Reivers y una invitada muy especial.
Volvemos en 2020 para seguir difundiendo la cultura musical de los pueblos celtas.
Frìth
Frìth (que significa "bosque de ciervos" en gaélico escocés) es un grupo de música tradicional celta insular cuya misión es traer la cultura tradicional de Irlanda y Escocia a Argentina de la forma más pura e indulterada posible, sin conformarse con lo que se conoce superficialmente y se viene repitiendo hace décadas en Buenos Aires, sino eligiendo su repertorio con mucho cuidado, respeto, amor y estudio, buscando traer las cosas que aquí nadie hace, como antiguos lamentos en gaélico irlandés y escocés, y canciones de géneros tradicionales poco explorados en nuestras tierras, como puirt-à-beul y waulking songs, pero sin dejar de lado esas melodías tan alegres que nos hacen pensar en duendes y hobbits zapateando sobre las mesas de las tabernas.
Con instrumentos tradicionales, como gaita irlandesa, tin whistle, mandolina, concertina, banjo y guitarra, Frìth recorre los distintos ritmos y canciones tradicionales (en inglés, galés, gaélico irlandés y gaélico escocés) y nos lleva de viaje a los acantilados y verdes praderas de Irlanda y Escocia.
Integran el grupo.
The Oxers + The Border Reivers
La banda nace a principios del 2014 a partir de la fusión de dos dúos que venían colaborando entre sí eventualmente, ampliando las posibilidades sonoras de ambos y potenciando un repertorio de folk irlandés y escocés, que combina bellas canciones donde se destacan los arreglos de cuerdas y las armonías vocales y poderosos sets de danzas, incluyendo jigs, slip jigs y reels. Integran el grupo
Frìth
Ariadna Meler (voz, tin whistle), Gabriel Zírpolo Korolik (concertina, mandolina, banjo), Gabriela L'Angióccola (gaita irlandesa, tin whistle) y Nicolás Gambolini (guitarra)
The Oxers + The Border Reivers
Einar McCarthy (cittern, mandolina, banjo tenor, violín, voz), Freddy Santana MacKinlay (border pipes, tin/low whistles, bouzouki, voz), Guido Oxer (guitarra, mandolina, banjo tenor, voz) y Verónica Oxer (bodhrán, voz)
- TEATRO HASTA TRILCE (2019)
