El poema se afirma en el borde de sí mismo, se llama y se trae de vuelta, para poder persistir, incesantemente, desde su ya-no-más a su siempre-todavía.
Paul Celan
Durante el siglo XX, el acceso físico al espacio exterior no solo entregó a la humanidad ficciones para pensarnos universales e interplanetarios o para imaginarnos la vida en microcomunidades dentro de una nave o en un planeta hostil, sino que también ofreció al mundo un grupo de imágenes inéditas: la huella de un hombre en la superficie de la Luna, el acercamiento al origen del Big Bang y, por sobre todas las demás, la imagen subjetiva de un ojo viendo por primera vez, en vivo y sin mediaciones, nuestro planeta en toda su extensión.
Somos una nave espacial esférica surcando el universo en una órbita cíclica. Y estamos todos a bordo de un mismo vehículo.
Ir hacia un espacio exterior es salirse de uno mismo para mirarse desde afuera. Es cambiar la perspectiva para conocer otras facetas que puedan modificar nuestras conductas. El espacio exterior de la propia disciplina, del propio género, de la propia realidad.
Esta tercera edición de El borde de sí mismo dialoga con la exposición A 18 minutos del sol proponiéndoles a tres artistas de las artes escénicas y tres de las artes visuales la creación de seis obras que graviten entre disciplinas y organicen un tiempo escénico que permita compartir tanto el proceso como la construcción de la obra.
Imaginar aquello que no tiene forma aún, permitir el error y aceptar el fracaso, conviviendo con el público en un espacio y tiempo al que no suele ser invitado.
La obra se gesta y se escribe en la tensión entre la mirada del artista y la del público.
Alejandro Tantanian & Javier Villa
EL BORDE DE SÍ MISMO / EQUIPO
Idea y concepción general / Alejandro Tantanian
Curaduría / Alejandro Tantanian y Javier Villa
Diseño y producción de exposiciones / Iván Rosler, Edgar Lacombe, María Venancio
Coordinación de producción / Ana Laura Colombo, Micaela Bendersky
Producción técnica / Gonzalo Berdes
Producción artística / Maxi Gallo
Asistencia curatorial / Violeta González Santos
Asistencia técnica / Rodrigo Costa
Edición y corrección de textos / Gabriela Comte, Julia Benseñor, Martín Lojo
Desarrollo de fondos, relaciones institucionales y eventos / Mora Juárez, Pía León Masson
Comunicación / Gabriela Giles
Prensa / Débora Lachter, Vera Padilla
Diseño gráfico / Paula Galli
Asistencia en prensa / Lucía Buchsbaum
